I have had 3 situations in real golf that have had an outcome to the hole. The first was hitting a sprinkler head on an approach shot. Unfortunately the ball took a massive hop, over the fence and into somebodys yard. Ball OB and lost ball.
The second was a smoked drive on a par 5 with a split fairway, from the tee we could see this massive bounce. So when I approached the ending of the fairway and still not seeing my ball it become obvious, my drive some 380yds from tee box bounced off a sprinkler head and rolled through the fairway, through the rough and ended at the wrong end of a bunker up against the lip. No lost ball, but a dissapointing par instead of birdie or better.
The 3rd, I tagged a drive with just a little too much draw, ala Tin Cup, the ball bounce off the curving cart path and rolled down the path and trickled into the rough. The 545yd par 5 was turned into a short par 4, leaving me with 70yd approach.
Take the good with the bad I guess is the point.