I think we need more interactive characters inside the game. May it can be paid version in that what ever we have plus beer girl , to caddy etc and even PGA tour professional play along etc..
Also i prefer 3d view with rotating camera for green that shows slope with graphs