Hi Ez2putt,
I see that you did purchase 4 sleeves of the Tour-SD Balls and all 12 balls are in your inventory right now but they are not equipped in your bag.
If you haven't done it before, you can equip the balls from the Equip Items interface just like you do for clubs. There is a tab for Balls.
Thanks.