As IRL, the wind will push the ball more or less depending on the pace of the putt. A 10-footer with 4 inches of downhill on Champ greens might have more wind effect than a 20-footer up 4 on a VF green. It's more about the amount of time that the ball is in motion than it is about the distance traveled.
There is far more elevation change on the Bandon greens than there is on our other high-wind WGT courses, StA and RSG, where the greens are relatively flat. The result is a lot more variation in wind effect from putt to putt.
One thing that we don't see (AFAIK) on WGT is the complex interaction between wind and topography that would produce really crazy results. If you were to play Bandon IRL on 13 or 14 stimp greens in 32 MPH wind, you'd occasionally see the ball get blown completely off line.