The "friends" feature is great. I'd also like to see a "do not match" option. If there is a player that for whatever reason, I'd rather not play with, there should be a way I can block that player from either joining a game that I have created.
(MSN offers this in their on-line backgammon. Once you've tagged that player as "do not match" you'll never see him again.)