Not on STA, D!
IRL, scorecard length is not the distance to the hole! But, here, it sometimes is.
STA follows the older scheme to bind the scorecard length to one of the flags. If the other flag is in play, the yardage may show discrepancies on Par4s and Par5s. (On Par3s, always the correct yardage is displayed.)
This is true for courses before OLY.
At later courses, this correlation was abandoned. Now, the scorecard length is closer to the greens' centers (mostly - curious minds might examine OLY #2 *chuckles*).
You will see the correct yardage to the pin when hovering over the blue dot on the mini map,
or after whiffing the tee shot - take a putter. Then, the real distance will be shown.
I can't tell about that CHB hole (#12?).