Same problem during a practice round - stroke play. Hit tee shot, then for approach shot when I hover the cursor over the shot type, the word is not hilighted. Clicking on shot type does nothing. Took a screen capture which didn't capture the cursor, so cancelled the screen shot. Game window works properly now. Shot type can be changed.
Will try minimizing window next time this happens. Perhaps the window just needs to be redrawn to work properly. STILL A BUG.