I am having the same issue, i think.
I play this game using the PhiGolf stick as well.
When i start the app on my phone, it goes right to 'Items unlocked' screen, and shows some sort of equipment to buy or rent, which i don't wish to do. I cannot advanced past this screen to get to the Game Modes screen.
Can someone help?