You have a number of options....
firstly you can set up a practice stroke play game, on any course, and just play, record outcomes, etc, and at the end just start over again. also you can take ten shots for every hole, so you could hit the ball on the green, then back off, and back on.......
Secondly you can click on WGT COMMUNITY at the top, then courses, then pick a course, then a hole and play it over and over again.
Hope this helps.