Got a call from the Yancy to investicate your inquireable Lee, the man is tied up right now, literally. I fired up the Yancycan Par-Abnormalities D-tech-tor (YPAD) Beta with the USB Dongle version 3.5.1b on your replay.
As I suspected when I saw it was St. Andrews hole 11, it is the ghost of ol' Tom Morris providing your obstacable. He appears to be leaving the pin in the hole while asking for a coin or two to remove it. Although the audio is faint he seems to be sayin' "Ay ye cheap basterd ya canna spare a few pence I will leave the damn flaig!" Then he added something about your "uglie troosers" but it was indiscernible
Yancycan Industries is working on the Complete Guide to the Paranormal on St. Andrews, to be available early next year..