Jure is right about the scoring system and that is in not said to be critical but to give an easy way to work out scores. As long as there are no triples or worse level par is 36pts and just +1 or -1 for each stroke over/under par.
In this way these two statements, for example, can't both be true.
bubbsboy: Stableford points (after deducting two points from Mike's score) Mike -- 48, me 30.
bubbsboy: Actual stroke score -- 59 for Mike, 76 for me.
While 30pts for a 76 is right calculating this way (36-6), 59 should be 47pts (36+11) before any deductions, and I doubt if there were any complicating triples. So I'd reckon 45-30 final score most likely.
I'm not trying to pick on this post, saying it matters or anything bad has happened. Just trying to use it as an example to show an easy way to check scoring at the end of the round. Probably doing it badly :(