If you're chipping I find it easier to work in yards. Your chip is in yards so your distance just becomes a function of how hard you swing. Your example had 6 yards up 13. On that particular hole that elevation happens in a hurry because you're so close. You're not going to get the normal roll after landing because it's landing on an upslope so hitting half your wedge lands it short and it stops. Were the green flat your number probably would have worked.
What works good is switching to the putting view, looking at the reverse view and finding the spot where your chip is going to land and treat the roll from there as a putt. Just don't forget to switch back to the chip when you're aimed and ready.