I'm sorry to say that this is still an issue..... it really sucks, in case to not be able to see teh hole your aiming for.
Is this ever getting fixed WGT?
On Oakmont there's a few approaches where you can't even see the pin cause the avatar's fat head is in the way.
Having similar issue of not able to see the hole while putting. I am enclosing the snapshot to give you a clear idea....... and especially usually play on tablet........ Kindly look into this issue and suggest how to resolve...... maybe Im missing something....... have tried all the options..... on PC and on tablet......
https://www.dropbox.com/s/48z4l7qj9r4jk99/2016-07-18 17.38.53.png?dl=0