No worky when I played St. Andrews. I just finished.
I turned the option on from the first game client page Game Settings menu before I started the round.
During the round, the avatar didn't go transparent even when the hole was blocked by the avatar.