There are a whole lot of those features. Some of them would make a lot of sense to me and probably many other players and are even very easy to implement in the game software or its database system.
For a start I will just mention just one of those suggestions: A reasonably detailed statistics of my current ping timing performance.
I notice that sometimes I am good at hitting or at least getting close to the ping. While at other times it is almost impossible for me to get even close to the ping. Instead of having to rely to my quite flawed perception of my current form I would like to have a more detailed statistic. For the WGT database system it would be very easy to collect the data and then present them to me after each round.
The statistic needs to be separate for puts because many people rely on moving the flag for normal shots but on deliberate missing the ping for many or most of their puts.
I would like to see the percentage of hiitting the ping, close misses, still moderately close enough, poor timing and the beginners probably need another category for timing errors bad enough that the swing does barely anything or almost nothing at all.