I've been unable to play TWO, too. Not a single completed round. I don't get to see the ball, and on some holes (St. Andrews, hole 2) I don't even get to see the green! Instead, I'm shown rooftops & old Scottish buildings. I posted a description of the bugs to the TWO forum a week ago or so, but there's been no reaction so far other than another user confirming my experiences.
You know what? I think we're in for a big pleasant surprise here at WGT.com soon. The site will soon be celebrating its 1st year anniversary as public Beta, and the only way to celebrate that occasion properly (I'd say!) is either to let pins change their locations on the 2 current courses, or to give us a new stroke-play course (St. Andrews, very likely). I'm hoping we'll get to see one of these things here in September or October! 