I noticed while playing St. Andrews that the flag stick flags were all limp while the wind was blowing between 15 and 20 mph.
Perhaps the pics of the flags could match the wind speed and direction but I realize this may not be possible because of the graphics requirements and copyrights etc..