I use copy and paste quite a bit Jim, when I want to quote more than one person in a post usually. I hit reply to the first person's post, quote them and copy everything I want. I then replay to the second person, quote them as well and paste the first persons quote into where I want it.
Never had any trouble with it.
I'm assuming Woodo just quoted Alex in his first post anyway. Very strange.