The game gets confused when someone quits on the last green, chipper. It's a bug in the game but the actual game score does not get recorded on the quitter's stats. Since it was a simple stroke match your finished score gets recorded but your partner's doesn't.