I can see his picture but his name doesn't appear on my friends list, and I have to invite him manually
You have 335 people on your friends list. Strange things start happening when your friends list is over 255. None of us are really sure why but we know that after 255 friends the friends list doesn't work properly.