Yes, if you search, this was talked about a lot lately. It was pointed out to me it's a very old problem and those in charge have more important bugs to fix. Can't argue with that.
It was also pointed out to me that when you max any apparel @10, you received coins instead of the "MAXED" message. So yes, I spent a couple hundred thousand coins, upgrading those shorts and glove (TopGolf), to receive rewards ranging from 200-2500 depending on the box class.
Expensive price to pay to avoid the frustration of getting nothing, but I can see coming out ahead eventually. The coins are won on any sponsored match when the shorts or glove is the prize and not just the 3-6-9.
I don't actually wear either piece and I suppose, theoretically, all boxes could be coins eventually?