I'm not sure how I can be any more specific.
No I don't have any screenshots. Just how would I get a screenshot of something that I can't do like open the gray chat box icon?
I have been reporting this since the end of flash to Member Services, Icon before he retired and to you before this.
I will try once more. I am just chatting away in the chat box. A hole will be completed and when the next hole starts the icon to open the chat box is gray. I click it but no go. I have to sit there and watch the number in the gray icon go 1, 2, 3 and so on so that I know that I am missing out on line after line of chat. I have to wait for my turn to hit my shot in the AS match before I can swing the club through and then click the icon to access the chat box. Once you sit there and watch the number get to double digits you are so far out of the flow of the chat that you just throw in the towel and quit chatting.
Some of us are here for the social aspect of the site, to chat with friends. The game, winning or losing fell by the wayside long ago.