chipshotcharlie:
hope this helps
1- when on edge of green use chip
2- when 2or more feet from green use pitch
Yep this is one of those frustrating learning curve things in this game.
It does not seem consistent with how the ball is striked in other aspects of the game (although the % of lie, can be quite inconsistent as well) BUT doing what CSC suggests above did start helping me once I figured it out.
It seems if you are 1 foot or less off the green, there is usually never any problem (and the lie % has almost no effect)
If you are 2, 3 or more feet off the green however, watchout. For sure you can not chip in my short experience and even pitching you have to hit a little harder than you might otherwise think.
My 2 cents, dont give up! (but I feel your pain believe me)