Its not the balls that spin, its the clubs that make the balls spin. Secondly, trajectory plays an important role when it comes to ball flight interaction with the putting surface.
If you look at the clubs specifically tier differences. You have the G10's, G10 pros, and G10 masters irons, and similarly with wedges and TM irons.
I can't comment on the progression of the G10's to the master set. But I can with the wedges, loft, and tier play an important role on flight dynamics.
Ball type, GI-S, GI-SD etc, have different characteristics regards to the amount of carry one can achieve versus the amount of back spin they can generate. Thus a GI-s ball will travel less distance than a GI-D ball. Putting back spin on a GI-s versus GI-D will generate significant different results.
Thus, experimentation with different balls with your own clubs is necessary. It is what you are comfortable with and how they fit into your game plan.
For me, distance is a key factor, especially playing from the back tees. Thus, course management, and knowledge of the ball and clubs play an important aspect on how one plays any given hole.
For example, using a GI-SD ball, with a master's wedge, or a 64° wedge, will generally back up on the green quite significantly. You will need to adjust your game accordingly to accommodate the various types of balls.
My suggestion with anyone looking at using different balls, would be to use the CTTH challenges to refine your game play and determine the ball interaction with the clubs in your bag. Each closest to the hole challenge has unique holes. Play them all and strive to get closer. You will eventually notice your own game play will improve in your rounds.