I seem to remember another very similar thread a few weeks ago, and the consensus in that discussion was that the key difference was in avatar moves for a full stroke. Can't recall whether the female had more or fewer avatar moves than a male player, nor whether it was just for putting strokes or for all clubs.