This has been discussed multiple times - please use the search function ==>
One general rule as an example, no pun intended: Wind in face, hit longer. You imagine the others.
The measures are widly dependant on clubs (trajectory etc), balls, spin, green speed, no all-in rule available.
An example for uphill shots: The common rule of thumb is one yard more for every 3 feet of elevation. Alas, with Starter clubs, you have to add two clubs or three on serious elevations and choose the seniors' entrance to roll in. G20s and SD balls, not a yard to add for medium elevations - long&high flight and, no spin applied, good roll to even out the shorter flight. G20s and Callies, follow the rule of thumb and allow for serious corrections acc. to spin.
Thus, it's practice & observation (& taking notes if you like) with your own set-up.
Have fun!