Thanks for the reply!
I do know how to equip the bag and all that; after the rental period, some (not all) of my old clubs that I had purchased before are no longer there for me to put back in my bag :(
Hope it's a glitch that they catch; right now they're denying me.