If you have your friends phone number you can call him and play a game.
You both need to go to 'join game' mode and pick the same course and holes you want to play. I find that when we get that specific and look for game at same time we will be set up with each other.
Not perfect but it works.