So by shouting, do you think you will be heard (or seen)?
Some pins, especially Merion are hard to see, but having a 40 foot high pin or bright fluro huge flag would look ridiculous.
Unlike in real golf, you can get views from behind the green or zoom in, so even a blind approach on WGT is easier than in the actual game.