The actual avatar will be different when you go to the new PC version (or mobile), but you can keep your same profile photo. When you update your avatar or apparel you'll be asked if you want to make that your new profile photo, simply select no to keep your current photo.
All your stats, level, friends, etc., are all connected to your account so you won't lose them when you login.
_CHAMPION