It would be nice if you could just chat with your partner during alternate shot format.
Just prearrange a Skype session with your partner - if it's a random pard, arrange it in the lobby, or at the 1st tee.