Short answer: Won't happen.
They use the "same ball" condition combined with a locked bag - it's sort of an item number in a shop. Different balls (by colour or else) have different numbers...
Other than that, it would cost them and diminuish ball sales. Go figure ;)