Let me join the choir with my 2 cents worth, posted in another thread about the same maddening topic (incidentally, there is a French proverb that says : "Better is the enemy of good", Not that improvements are not desirable and possible, but that the obsession with improving a thing that is already good, if not great, often messes everything. And the new update is a case in point).
So here's what I think, which complements some shrewd observations by other contributors.
The new Pro Shop system, based on levels, is crippling and annoying, both for WGT and its members. WGT loses money; members can't buy what they want.
How about this simple idea : Every piece of equipment is available to everyone all the time, but the equipment characteristics, from mediocre to great, determine the level of game difficulty; as in the position of the tees and the speed of the greens. This, in my humble opinion, would give players the best possible range of options, and WGT would pocket plenty of cash.