Perhaps unusually for me, getting back on topic.
TMcDonald3: However, now my swing meter sticks and practically hits too many stuck errant balls and today cause me to hit too many very short swings.
I think I have had most of what you describe happen, unless I'm reading it wrong. The last of these, "short swings", was the most recent and the most frustrating. I would start to pull back the meter for a shot and it would release on its own before I got to the power I wanted, deducting a shot without me clicking. A drive would trundle maybe 3yds and a putt wouldn't move the ball at all.
I went back to my old mouse and this stopped happening. That one gives me late clicks which was why I replaced it but on a choice of the two...... Even if I'm wrong about exactly what's happening with you, have you tried a different mouse?